High-speed train derailed in Lodi, two people died

Two people were killed after a high-speed train derailed on Feb. 6 near the northern Italian city of Lodi. Many more were injured. The train was travelling from Milan to the southern city of Salerno. The trains typically run at about 186 mph. According to initial reports, the engine went off the rails and struck a freight wagon on a parallel track before hitting a railway building.

Due persone sono decedute e numerose sono rimaste ferite a seguito del deragliamento di un treno ad alta velocità avvenuto lo scorso 6 febbraio in prossimità di  Lodi. Il treno viaggiava da Milano in direzione di Salerno. Secondo le prime indagini, la locomotiva è uscita dai binari andando a sbattere  contro un vagone merci su un binario parallelo, prima di schiantarsi contro un edificio ferroviario.