A Treasure on Piazza Filippo Silvestri in Bevagna

L’articolo descrive il paesino di Bevagna a Perugia. Bevagna è conosciuta per due chiese che si trovano nella Piazza Filippo Silvestri: la Chiesa di San Michele Arcangelo e la Chiesa di San Silvestro. Sul portone di San Michele Arcangelo, c’è una scritta e l’Arcangelo Michele tiene un libro nelle mani. Nell’altro portone, c’è una statua di San Michele Arcangelo con le sue ale aperte. L’articolo da qualche dettaglio della struttura barroca. La Chiesa di San Michele Arcangelo fu la cattedrale centrale per Bevagna, adesso non è più conosciuta come una cattedrale.

While the Perugian town of Bevagna is home to many architectural and historical treasures, the church of San Michele Arcangelo is one of my favorites. Standing on the Piazza Filippo Silvestri, the church faces another treasure, the Church of San Silvestro. Both were the work of building team Maestri Rodolfo and Binello and were constructed at the end of the 12th century.

The builders of San Michele Arcangelo are lauded in a chiseled inscription to the left of the door, on view for all entering. Above the inscription, Arcangelo Michele, holding an open book, thrusts a lance down the throat of a demon (the devil). The inscription reads: “Rodolfo and Binello made these works; Christ always bless them; St. Michael keep them.”

On the other side of the door, a stern-faced San Michele Arcangelo, wings outspread, clutches an

SUBSCRIBE NOW!

online + newspaper

This section of the article is only available for our subscribers. Please click here to subscribe or login if you are already a subscriber.